“Prisma”, la seconda stagione - Trash Italiano