La Rai tenta sempre di evitare la diffusione di quello che è considerato “un linguaggio sconveniente”. La situazione, poi, si complica, quando la censura tocca uno dei programmi punta dell’emittente. Questa, infatti, è la volta di Ballando Con le Stelle: dopo l’ultima puntata della trasmissione è scoppiata una polemica per via di una canzone di Madame che sembra essere stata censurata dagli autori del programma durante l’esibizione di Lorenzo Tano e Lucrezia Lando.
Il brano scelto per la coppia era: Il bene nel male e l’espressione incriminata è la parola “putt*na” ripetuta due volte nel testo, ovvero in “Ancora tu sei la put…a che ha ridato un senso ai giorni miei” e in “Sarò una put…a ma sei peggio di me“. In realtà, la canzone in questione aveva già subito una censura, da parte dell’artista stessa: era, infatti, in gara durante questa ultima edizione del Festival di Sanremo (Febbraio 2023) e all’ultimo minuto la cantante ne ha cambiato il titolo. Il bene nel male, infatti, inizialmente avrebbe dovuto chiamarsi proprio così: Puttana. Anche in quel caso, dunque, tutti si sono interrogati sulla scelta fatta da Madame. Ci si è chiesti: qualcuno l’ha obbligata per poter salire sul palco?, oppure è stata una sua decisione spontanea?