Jonathan Majors condannato per aggressione, Marvel lo licenzia